Le 8 mai 1974 paraissaient dans le magazine féminin "Femmes d'Aujourd'hui" les deux premières planches de Ramiro par William Vance aux dessins et Jacques Stoquart au scénario.
Dix chapitres se succédèrent d'abord puis les récits deviennent plus longs : Mission pour Compostelle (en 1975/76), Le trésor des Wisigoths (1977/1978), Qui es-tu Wisigoth ? (1981/82) et enfin La louve d'Arnac (1983).
Pour les parutions en albums, les précédents récits ont été assez largement remaniés, augmentés, recoloriés ou redessinés. Un excellent article sur le site BD zoom présente l'histoire éditoriale mouvementée et complexe de cette série (cliquez ICI...).
Le plus simple consisterait pour les bédéphiles à reprendre planche par planche la série telle qu'elle parut dans "Femmes d'Aujourd'hui"...
Je me propose donc, si quelqu'un dispose de ces scans ou de ces planches, de reconstituer en album la version originale et inédite des aventures de Ramiro.
Voici la bibliographie de Ramiro dans "Femmes d'Aujourd'hui", les titres apparus seulement dans la publication en album sont suivis d'un astérisque.
Scénario de Stocquard, dessins de Vance
RB : Ramiro le Batard n°s 1514 à 1561 du 08/05/74 au 09/10/74 42 planches (en 5 chapitres de 13, 7, 7, 7 et 8 planches : L'otage, Hammam à Cordoba, La dame de Sohagun, Otage pour otage, Le bâtard).
RC : Ramiro et le Charlatan n°s 1538 à 1561 du 23/10/74 au 02/04/75 46 planches (annonce au n°1537 - publié en 5 chapitres de 9, 10, 9, 9 et 5 planches : Le charlatan, la potence, La colère du Roi, Le vin mauvais, La dernière surprise).
MC : Mission pour Compostelle n°s 1587 à 1649 du 30/09/75 au 21/12/76 82 planches annonce au n°1586, publié en 2 sous-chapitres :
MC1 L'inconnue du Puy n°s 1587 à 1629 du 30/09/75 au 21/07/76 43 planches,
MC2 Piège à Santiago n°s 1630 à 1649 du 28/07/76 au 21/12/76 39 planches.
Scénario et dessins de William Vance
TW : Le Trésor des Wisigoths n°s 77/44 au 78/47 du 01/11/77 au 28/11/78 56 planches.
QW : Qui es-tu Wisigoth ? n°s 81/20 au 82/05 du 12/05/81 au 02/02/82 38 planches.
LA : La louve d'Arnac n°s 82/06 au 83/17 du 9/2/82 au 26/4/83 63½ planches (en deux épisodes de 34 et 29½ planches).
Correspondances de parution avec les 9 albums Dargaud, parus de 1977 à 1989
Ramiro le Bâtard = RB avec de nouvelles couleurs et des dessins supplémentaires.
Ramiro et le Charlatan = RC recolorié, avec la plupart des planches modifiées.
Traquenard à Conques = 1ère partie de MC1 remise en page, redessinée, recoloriée.
Le Secret du Breton = 2ème partie de MC1 remise en page, redessinée, recoloriée.
Les Gardiens du Bierzo = 1ère partie de MC2 remise en page, redessinée, recoloriée.
Tonnerre sur la Galice = 2ème partie de MC2 remise en page, redessinée, recoloriée.
Ils étaient cinq =1ère partie de TW avec de nouvelles couleurs et des dessins en plus.
Les Otages = 2ème partie de TW avec de nouvelles couleurs et des dessins en plus.
Qui es-tu Wisigoth ? : non publié dans "Femmes d'Aujourd'hui" (malgré l'analogie du titre QW)
Collection Tout Vance
Tome 12 Ramiro = Le Trésor des Wisigoths (TW) et Qui es-tu Wisigoth (QW)
Tome 13 Ramiro = La Louve d'Arnac (LA)